La Parola : vâlt
26846
definicion : 3 p.s. - endicatif present - vèrbo valêr/valyêr.
- Francês : vaut
- Italien : vale 3.p.s. ind.pres.
- Gramatica : endicatif present 3.p.sing.
- Varianta : vâlt (VdA)
- Varianta : vâlt (Vls)
- Varianta : vâlt (Lyn)
- Varianta : vâlt (Dfn)
- Varianta : vâlt/vâlet [Pie]
- Frâsa : Una plloge de Fevriér,
O vâlt lo sucio du femiér.
- Frâsa : Dês Chalendes ux Rês vâlt plles un lop qu'un laborœr.
- Frâsa : Quand les fontanes sont provondes, y vâlt ren de tant s'abochiér por bêre, et mielx de copar un troc de (se)cocua por fére un'èpôva.
- Frâsa : Êr du matin vâlt d'or.
- Frâsa : Polalye de Brêssa a dinâ
Ne vâlt pas pan nêr afanâ
- Frâsa : Un garçon d'argent vâlt 'na felye d'or.
- Frâsa : La nê de Mârs vâlt un parc.
- Frâsa : Talye tout, talye târd,
Ren vâlt la talye de Mârs.
- Frâsa : Sensa lo pan et lo vin,
L'amôr vôt ren.
- Frâsa : Fèna èconoma vâlt un trèsor.
- Frâsa : Lo remariâ et lo ressemâ vâlt ren.
- Frâsa : Lo chapeliér gemét d'avêr pèrdu ses fôrmes;
A lœr lo bolongiér sè juend et sè confôrme;
De rpèarar son forn ne vâlt pas la pêna:
Il at pèrdu son bouesc, son bllât, sa faréna.
- Frâsa : De céls temps-lé
Lo Bon Jèsus o désévet a ses discipllos:
"Vosôtros sédes la sâl d'la tèrra
Mas se la sâl il vint fâta
Come donca lyé donerens-nos tôrna son gôt?
Il vâlt plles gnint du tôt
La trèsens defœr et les gens ils la chôlont.
- Frâsa : L'empegne 'l est encor tota bôna, màs l'ècepon vâlt pas més a ren.
- Frâsa : Quand pârlo de vivre francoprovènçâl suenjo a cen, alôra se y'é magon pœr cét temps passâ a-yô la parola lyé vâlet, tochiér-sè la man 'l ére un contrat, les gens sè édâvont.
