La Parola : tabllô, tabllôs
23531
definicion : -
- Francês : tableau
- Francês : cadre, cadres m.
- Italien : tabella, tabelle
- Italien : quadro, quadri
- Gramatica : nom mâcllo
- Varianta : tabllô, tabllôs [Vls]
- Varianta : tabllô, tabllôs [VdA]
- Frâsa : Un gran pintro 'l avêt fêt un grôs tablô. Et sur ce tablô 'l avêt pintâ lo Papa, l'Empèrœr, lo sordât, lo payisan et lo diâbllo.
- Frâsa : Y-en per des rocs, d'éhtros més lluen,
Fant lo fond du tabllô du couen.
Avouéc la mèr, sont lo dècôr,
Que sè presente alentôrn.
- Sinonimo : câdro, câdros
