Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica
parola n.: 40626
rotena, rotenes
definicion
-
  • nom femenin [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos
  • pensée, pensées (idée) [valor : 10]
    ---
  • réflexion, réflexions [valor : 10]
    ---
  • pensiero, pensieri (pensata)[valor : 10]
    ---
  • riflessione, riflessioni[valor : 10]
    ---

Variantes

  • rotena, rotenes [Vls] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : rôteúna
    Règ·ion : Valês
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : A. Laguièr - Patouè dou Gran Cômôn - 2010 Web d'entèrèt :
    ---

Frâses

  • Les rotenes qui vant siuvre Et les cobllèts por les cllôre, Y'é èhcrit quand âvo rage. Y est pas una bèl'émâge. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Lè rôténè quié van chiuorè E lè coblièss po lè cliourè, Yé èhréc can avo razé. Yè pas ôna bèl'éimazé.
    Règ·ion : Valês
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : Rey Alfred - Alfrèdè dè Candi- Comèin comprèindrè? - Pachatéin - 1982
    nota : Les réflexions qui vont suivre Et les couplets pour les clore, J'ai écrit quand j'étais en rage. Ce n'est pas une belle image.
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche