Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica Glossèros
parola n.: 40537
Chèrmegnon
definicion
-
  • nom propro [valor* : 10]
 [chèrmegnon]
en Francês en Italien sinonimos
  • Chermignon [valor : 10]
    ---
  • Chermignon[valor : 10]
    ---

Frâses

  • Fllantê, Oulon, Corin, Vâs, Valènçon, Scelin, Lens, Montanna, Diôgne, Chèrmegnon, Icôgne. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Hlianté, Oulôun, Coréin, Vas, Valansôun, Chéléin, Lèin, Môuntanna, Djiôgné, Tsèrmégnôun, Icôgné.
    Règ·ion : Valês
    Grafia : GFON.VALÊS, Grafia fonètica valêsana
    Sôrsa : Rey Alfred - Alfrèdè dè Candi- Oun Zèin Paéc - Pachatéin - 1982
    nota : Flanthey, Ollon, Corin, Vaas, Valençon, Chelin, Lens, Montana, Diogne, Chermignon, Icogne.
    ---
  • Mayen, Chèrmegnon et Oulon, Falêt voyatar tot du long Por pllantar, vouagnér et seyér Et pués les prêses replleyér. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Mayéin, Tsèrmégnôun è Oulôun, Fali voyata to dou lôun Po plianta, vouagnè è chèyè E pouè lè prijè rèplièyè.
    Règ·ion : Valês
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : Rey Alfred - Alfrèdè dè Candi- Quiéin Tsanzèmèin - Pachatéin - 1982
    nota : Mayen, Chermignon et Ollon, Il Fallait voyager tout du long Pour planter, semer et faucher Et ensuite les récoltes remiser.
    ---
  • D'ense vos sâdes qui que sont Les particiors de Chèrmegnon. Ora, a tuéts, grôs et petits, Nos vos desens: "Ben de pllèsir!" [valor : 10]
    ècritura d'origina : Déinchè vo chadè couéc quié chôun Lè Partéchiou dè Tsèrmégnôun. Ora, a tuéss, grou è pétéc, Nô vo déjéin: "Béin dè plijéc!"
    Règ·ion : Valês
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : Rey Alfred - Alfrèdè dè Candi- Lè Partéchiou - Pachatéin - 1982
    nota : Ainsi vous savez qui sont Les partéchious de Chermignon. Maintenant à tous, grands et petits, Nous vous disons: "Bien du plaisir!"
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche