Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica Glossèros
parola n.: 39189
mièrendiér, mièrendiére, mièrendiérs, mièrendiéres
definicion
-
  • nom [valor* : 10]
en Francês en Italien sinonimos
  • moissonneur, moissonneuse, moissonneurs, moissonneuses [valor : 10]
    ---
  • mietitore, mietitrice, mietitori, mietitrici[valor : 10]
    ---

Variantes

  • mièrendiér, mièrendiére, mièrendiérs, mièrendiéres [valor : 10]
    Ècritura d'origina : miërandëre
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : NDPV Web d'entèrèt :
    ---

Frâses

  • Les mièrendiéres 'ls ant feni lœr mission: Les uséls de la nuet repregnont via, Mècllont la tristèsse de lœrs chançons Avouéc la tendrèsse de l'Avè-Maria. [valor : 10]
    ècritura d'origina : Le miërandëre l'an feni leur michon: Le s-aousë de la nëte repregnont via, Mëcllion la tristesse de leur tsanson Avouë la tendresse de l'Avemaria.
    Règ·ion : Vâl d'Aoûta
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : NDPV- Bernin V. - La miëson
    nota : Les moissonneuses ont terminé leur mission: Les oiseaux de la nuit reprennent leur vie, Mêlant la tristesse de leurs chansons À la tendresse de l'Avemarie.
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche