Lo trèsor Arpitan

Nôva rechèrche

Dedens la parola
La gramatica Glossèros
parola n.: 17004
Èvian (L'-)
definicion
L'Èvian est una comena du Chabllès.
  • nom propro [valor* : 10]
[èvian (l'-)]
en Francês en Italien sinonimos
  • Évian-les-Bains [valor : 10]
    ---
  • Évian-les-Bains[valor : 10]
    ---

Variantes

  • Èvian (L'-) [Chb] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : Lou Vyan
    Règ·ion : Savouè [Chablès]
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Roger Viret - DIKCHONÉRO FRANSÉ-SAVOYÂ - 2013 Web d'entèrèt :
    ---
  • Èvian [Chb] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : Évyan
    Règ·ion : Savouè [Chablès]
    Grafia : CONF, Grafia de Conflan.
    Sôrsa : Roger Viret - DIKCHONÉRO FRANSÉ-SAVOYÂ - 2013 Web d'entèrèt :
    ---
  • Èvian [Vls] [valor : 10]
    Ècritura d'origina : Evian
    Règ·ion : Valês
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : Rey Alfred - Aldrèdè dè Candi - Pachatéin - 1982 Web d'entèrèt :
    ---

Frâses

  • A Morgens, un ôtro chemin Mène ux bons mouèrs, ux bons vins. Pués vint lo Lèman et Èvian, Lé les valêsans vant per fllanc. [valor : 10]
    ècritura d'origina : A Morjèin, ôun âtré tséméin Méinè y bôun mouèr, y bôun véin. Pouè yèin lé Léman è Evian, Lé lè Valéjan van pè fian.
    Règ·ion : Valês
    Grafia : GDÔ, Grafia d'un ôtor.
    Sôrsa : Rey Alfred - Alfrèdè dè Candi- Vali ônéco - Pachatéin - 1982
    nota : A Morgins, un autre chemin Mène aux bons morceaux, aux bon vins. Puis vient le Léman et Evian, Les valaisans y vont par bandes.
    ---

* La valor, quand at una significacion, reprèsente lo dègrâ [1-10] d'adèrence d'un atribut a la parola.

Nôva rechèrche