La Parola : muere-s'en (en-)
39949
definicion : 1) Locucion NDPV;
2) Gèrondif - vèrbo muere.
- Francês : mourant (en -)
- Francês : diminuant (en -)
- Francês : éteignant (en s'-)
- Italien : morendo
- Italien : diminuendo
- Italien : spegnendosi
- Italien : estinguendosi
- Gramatica : gèrondif
- Varianta : muerre-s'en (en-) [Vda]
- Frâsa : 'L est venu tot rojo, dês inque 'l at contenuâ:
– Se quârqu'un âme ceta fllœr que nen ègziste mâques una solèta dedens les melyons et melyons des ètêles, 'l est sufisent que seye herœs que les agouétie. Il s'est dét: « Mina fllœr 'l est lé en quâque post... » Màs se lo mouton cheque peque la fllœr, 'l est pœr llui come se, tot d'un côp, totes les ètêles s'en alussent en muerre s'en! 'L est-il pas important cen!
- Frâsa : Lo fuè s'en vat en muere-s'en.
- Frâsa : Lo jorn s'en vat en muere-s'en.
- Frâsa : Les âbros du bochèt nos sembllâvont tuéts mècllos
Et les bouêssons tot nêrs lambâvont per les champs
La lena s'en allâve tot tot-gent en muere-s'en.
