La Parola : Sassenâjo
26745
definicion : Vela Arpitana.
nota : XIe s. Cassiniaco, de Chassanatico, du prè-latin cassano- "châno" et suffixo -ATICUM : Sassonage (Jean Millet, XVIIe s.), Sassenageo (Grenoblo
malhérou) "Sassenâjo" (mas una fôrma "Chassenâjo" ou "Çassenâjo" seriêt plles ètimologica).
- Francês : Sassenage
- Italien : Sassenage
- Gramatica : nom propro
- Varianta : Sassenâjo (Dfn)
- Varianta : Chassenâjo/Çassenâjo (Bjl)
- Frâsa : Sè cachient per dèrniér lo(s) plles èpès nuâjo(s),
Ele fut, dens un sôt, uprés de Sassenâjo.
Los habétants surprês, veyant que tot lor nuét,
Fermont lors boutéques, et bagâge que pôt.
- Frâsa : Ceta sente crèatura Béatrix de Ornaciox et una ôtra de céls de Chassonâjo et una ôtra de céls des Alaman de Grèsivodan si come jo é entendu, et non pué onques savêr lo prôpro nom de cetes doves quand jo ècrisévo ço, dèscendéront de Permagni avouéc les ôtres que lo ôrdre tramét en Êmuét , pœr comenciér iqué una mêson novèla.
- Maqueta : Sassenâjo
- Glossèro : Toponimos.
