Nôva rechèrche

Vêre tot

La Parola : ru, rus m.
22719

definicion : -

  • Francês : ruisseau
  • Francês : torrent
  • Francês : rigole
  • Italien : ruscello
  • Italien : rivolo
  • Italien : torrente
  • Italien : canaletto, canaletti
  • Gramatica : nom mâlo
  • Varianta : ru (Pie)
  • Varianta : ru, rus (Dfn)
  • Frâsa : Tantout lo Drac grossi de les nês que sè fondont, Ou dus rus qu'en bruyant de tôs los rochiérs tombont, Colant rapidament tot lo long dus ilats, Vint metar la frèyor jusqu'a dens la vela;
  • Frâsa : De Cllêx dens la vila n'y at pouent de chemin libro, Semblle que l'Isera lo tint dens l'èquilibro. Les plloves de Savouè, quìont durâ plusiœrs jorns, Ont mês a la volâ tot los rus/rios d'alentôrn;
  • Frâsa : D'ôtros qu'ils ant de gôt pœr les bagues anciènes, Vant vesitàr les ru, les tors d'ôtros côps, Les vielyos pont, les châtéls, les cllouetros, lo Sent-Vou Les mur des Sarragins et les Pôrtes Romènes. Vos, châtél de Verrès et vielyes tors d'Arnâd Vos montrâdes u passants des murs abandonâs; Tot-un mancâdes pas d'étre pœr cen utilos: Ux uséls de la nuet vos fornédes un asilo.
  • Frâsa : Et cela doça chançon 'L ére mècllâye, U son de l'égoue Du petiôd ru Que passâve U méten de la ruva.
  • Sinonimo : torrent, torrents
  • Sinonimo : nant, nants
  • Sinonimo : russél, russéls
  • Sinonimo : rio, rios m.
  • Sinonimo : riolèt, riolèts
  • Sinonimo : riâl, riâls m.
  • Sinonimo : risa, rises
  • Sinonimo : bial, bials
  • Sinonimo : biéf, biéfs
  • Sinonimo : biesse, biesses m.
  • Sinonimo : bialiére, bialiéres
  • Sinonimo : tèrrâl, tèrrâls
  • Sinonimo : chassèla, chassèles
  • Sinonimo : duère, duères
  • Sinonimo : reviére, reviéres
  • Sinonimo : flluvo, flluvos
  • Sinonimo : canâl, canâls
  • Maqueta : ru, rus m.