La Parola : don, dons
16425
definicion : -
- Francês : don
- Francês : aumône particulière
- Francês : offrande funéraire, offrandes funéraires
- Italien : dono
- Italien : elemosina particolare
- Italien : offerta funebre
- Gramatica : nom mâlo
- Varianta : douna f. (Pie)
- Varianta : don, dons (Dfn)
- Varianta : don, dons m. (Bjl)
- Frâsa : Un prèlat que de l'or coment de ren fât compto,
Balyét abondament, coment lo Côrp dus Comptos.
Iquen n'empachiét pas los dons particuliérs:
tot lâchiét, prèsidents, gens du Rê, conseliérs;
- Frâsa : A l'honor de Diœ et al "lôdemos" de son benêt nom, et a recognetre sa grant misèricôrde, et regraciér los glloriox dons de sa bontât, y étre plles fervènta a fére lo sèrvice de Noutron-Sègnor Jèsus-Crist et de la sin glloriosa Vièrgéna Mâre, humilment et dèvotament vuel ècrire a voutron èdifiment una partia de la honéta et senta et discrèta convèrsacion que céta èposa de Jèsus-Crist menàt en tèrra entre ses serors, dês l'âjo de XIII ans en sus.
- Frâsa : Don, enspiracion, sensibilitât, vèrva du poèto.
